A New Opening for the Lindisfarne Gospels
If in the next few months you visit the Sir John Ritblat Treasures Gallery here at the British Library, you can feast your eyes on a new part of the famous Lindisfarne Gospels (Cotton MS Nero D IV), which we have changed from displaying the letter of Eusebius at the beginning of the manuscript to a page from the Gospel of John at the end:
While the new leaves donâ€™t contain the Gospelsâ€™ more famous illustrations, such as the Carpet Pages, they are a good example of what the majority of the Lindisfarne Gospels looks like: simple text on a page, highlighted by the use of colours on the initial letters marking the start of many of the Gospel verses.
The pages currently on display are taken from Chapter 12, verses 7-25. The text is divided into two columns, with Aldredâ€™s Old English translation visible above each Latin word in small brown ink. The scribe has decorated some (but not all) of the initials at the beginning of the verses; the lowest decoration is simple colouring in of an initial (i.e. the yellow â€˜hâ€™ for â€˜Haec non cognoveruntâ€¦â€™), while more effort has been placed into other initials, such as the more elaborate colours and use of decorative points on the â€˜Inâ€™ of â€˜In crastinum autemâ€¦â€™. The Roman numerals in the margins are references to both the number of verse and to the corresponding verses in the three other Gospels.
Another text page from the Lindisfarne Gospels (Cotton MS Nero D IV, f. 240r)
Stop by and see the pages for yourself! The Sir John Ritblat Treasures Gallery is free to enter and open to all members of the public, seven days a week. More information, including current opening hours, can be found here.
And remember, you can view the whole of the Lindisfarne Gospels on our Digitised Manuscripts site. For conservation reasons, we change the pages on display on a regular basis; so be sure to check back in three monthsâ€™ time to read about the new pages of the Lindisfarne Gospels on view.
Follow us on Twitter @BLMedieval