Dante meets Beatrice