09 February 2020
Middle English manuscripts galore
What do The Vision of Piers Plowman, The Canterbury Tales and The Master of Game have in common?
They are all found in British Library manuscripts which have recently been digitised and are now available to view online. Thanks to a generous grant by The American Trust for the British Library, forty-one of our priceless Middle English manuscripts have been conserved, digitised and catalogued and uploaded to our Digitised Manuscripts site. You can download the full list of Middle English manuscripts (in the form of an Excel spreadsheet). The full list is also found below.
So which manuscripts can you explore from the comfort of your office/living room/bed [delete as appropriate], thanks to the wonders of modern technology? If the Chester Cycle of plays is your thing, copied by the scribe George Bellin in 1600, why not look up Harley MS 2013? If you're a fan of the poetry of John Lydgate (who isn't?), you have lots of new manuscripts to choose from, including Harley MS 116, Harley MS 629 and Harley MS 1245. It was a difficult task to select which manuscripts to digitise (we estimate that we hold at least 600 volumes containing Middle English, the largest such collection in the world), but we were able to include The Seege of Troy (Harley MS 525), the poems of Charles of Orléans (Harley MS 682) and the South English Legendary (Harley MS 2277). Which are your favourites? A Myrour to Lewde Men and Wymmen, anyone (Harley MS 45)?
The opening page of John Lydgate's Life of Our Lady, beginning 'This booke was compilid by Iohn lidgate monke of Bury at the excitacion and steryng of oure worshipful Prince kyng herry the fifthe, in the honour glorie and worshippe of the birthe of the most glorious maide wife and moder of oure lord ihesu criste chapitrid and markyd after this table': Harley MS 629, f. 2r
This copy of A Myrour to Lewde Men and Wymmen was owned by Margaret Bent in the 15th century: Harley MS 45, f. 1r
The opening page of the Chester Cycle: Harley MS 2013, f. 4r
This manuscript of The Seege of Troye once belonged to the famous collector Sir Robert Cotton: Harley MS 525, f. 1r
Drawings of four types of fish (a trout, a pike, a minnow, a porpoise) on a formerly blank page of The Vision of Piers Plowman: Harley MS 6041, f. 96v
Once again, we are extremely grateful to The American Trust for the British Library for providing the funding that supported this project. We feel a little like Chaucer's pilgrims: there is a long journey ahead of us, but plenty to keep us occupied along the way.
Shelfmark | Title | Digitised Manuscripts URL |
Harley MS 0024 | Prose Brut | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?index=0&ref=Harley_MS_24 |
Harley MS 0045 | A Myrour to Lewde Men and Wymmen | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_45 |
Harley MS 0116 | An English miscellany including Thomas Hoccleve, The Regiment of Princes; The Short Charter of Christ; Benedict Burgh, Parvus Cato and Cato Major; anonymous Middle English poems and poems by John Lydgate; Gottfried von Franken, Godfridus Super Palladium (Middle English translation); Nicholas Bollard, The Book of Planting and Grafting | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_116 |
Harley MS 0172 | A devotional miscellany of Middle English prose and verse | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_172 |
Harley MS 0271 | The true processe of Englysh polecie; Benedict Burgh, Parvus Cato, Cato Maior | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_271 |
Harley MS 0525 | The Seege of Troy; Robert of Cisyle; Speculum Gy de Warewyke | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_525 |
Harley MS 0565 | Chronicle of London; an English poem on the expedition of Henry V into France; John Lydgate, King Henry VI's Triumphal Entry into London | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_565 |
Harley MS 0614 | Bartholomaeus Anglicus, De Proprietatibus Rerum, in the English translation by John Trevisa | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_614 |
Harley MS 0629 | John Lydgate, Life of Our Lady | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_629 |
Harley MS 0661 | John Hardying, Chronicle in verse (second version) | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?index=0&ref=Harley_MS_661 |
Harley MS 0682 | Charles of Orléans, Collected poems | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_682 |
Harley MS 0875 | William Langland, Vision of Piers Plowman | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_875 |
Harley MS 0913 | The Kildare Lyrics | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_913 |
Harley MS 1239 | Geoffrey Chaucer, Troilus and Criseyde; a selection from The Canterbury Tales | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_1239 |
Harley MS 1245 | John Lydgate, The Fall of Princes; Defence of Holy Church | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_1245 |
Harley MS 1304 | John Lydgate, Life of Our Lady | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_1304 |
Harley MS 1568 | The Prose Brut Chronicle | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_1568 |
Harley MS 1671 | The Weye of Paradys (unfinished) | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_1671 |
Harley MS 1701 | Robert Mannyng, Handlyng Synne; Meditations on the Supper of Our Lord and the Hours of the Passion; King Robert of Sicily; a mass against the plague | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_1701 |
Harley MS 2013 | The Chester Cycle | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?index=0&ref=Harley_MS_2013 |
Harley MS 2250 | Miscellany of Middle English poems on the life of Christ; John Watton, Speculum Christiani; Pseudo-Bonventura, Dieta Salutis (excerpts); catechetical teachings; saints' lives; John Mirk, Festial (extracts); Middle English tracts on the reckoning of time; anonymous theological tract on the Ten Commandments, vices and virtues; Robert of Winchelsey, Constitutio de Juramento ac Obedientia | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_2250 |
Harley MS 2255 | A collection of poems by John Lydgate | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_2255 |
Harley MS 2277 | South English Legendary | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?index=0&ref=Harley_MS_2277 |
Harley MS 2280 | Geoffrey Chaucer, Troilus and Criseyde | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_2280 |
Harley MS 2338 | The Meditations of the Supper of Our Lord (abridged version); a Merlin prophecy (imperfect) | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_2338 |
Harley MS 2376 | William Langland, Piers Plowman | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_2376 |
Harley MS 2382 | Middle English verse collection including Lydgate's Life of Our Lady and Chaucer's Prioress' Tale and Second Nun's Tale | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_2382 |
Harley MS 2392 | Geoffrey Chaucer, Troilus and Criseyde | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_2392 |
Harley MS 372 | John Lydgate, The Life of St Edmund and St Fremund; Advice to an old gentleman who wished for a young wife; John Lydgate, The Kings of England; John Lydgate, Complaint þat Crist maketh of his Passioun; Geoffrey Chaucer, Anelida and Arcite; Sir Richard Roos, La Belle Dame sans Mercy; John Lydgate, Prayer on the Five Joys of the Virgin Mary; Thomas Hoccleve, Regiment of Princes; anonymous prayers and poems | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_372 |
Harley MS 3862 | John Lydgate, Life of Our Lady | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_3862 |
Harley MS 3943 | Geoffrey Chaucer, Troilus and Criseyde | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_3943 |
Harley MS 4011 | An English miscellany including poems by John Lydgate; Craft of Dying; Duodecim Gradus Humilitatis; Counsels of Isidore; The Libel of English Policy; Osbern Bokenham, Mappula Anglie; John Skelton, Of the Death of the Noble Prince, Kynge Edwarde the Forth; John Russell, Book of Nurture | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_4011 |
Harley MS 4203 | John Lydgate, The Fall of Princes | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_4203 |
Harley MS 4260 | John Lydgate, Life of Our Lady | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_4260 |
Harley MS 4789 | Bartholomaeus Anglicus, De Proprietatibus Rerum, in the English translation by John Trevisa | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?index=0&ref=Harley_MS_4789 |
Harley MS 4912 | Geoffrey Chaucer, Troilus and Criseyde | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_4912 |
Harley MS 5086 | Edward of Norwich, The Master of Game; The Babees’s Book; The ABC of Aristotle; Dietary for King Henry V; Treatise on equine medicine | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_5086 |
Harley MS 5272 | John Lydgate, Life of Our Lady; The Life of St Dorothy; The Abbey of the Holy Ghost | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_5272 |
Harley MS 6041 | William Langland, Vision of Piers Plowman | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_6041 |
Harley MS 7333 | Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales, and other Middle English poetic works by Benedict Burgh, John Lydgate, Richard Sellyng, Charles d'Orléans, John Gower and Thomas Hoccleve | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?index=0&ref=Harley_MS_7333 |
Harley MS 7335 | Geoffrey Chaucer, The Canterbury Tales | http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Harley_MS_7335 |
Follow us on Twitter @BLMedieval