One of the most iconic literary manuscripts by one of the world's most famous playwrights, William Shakespeare (1564–1616), can now be viewed in full online on the British Library's Digitised Manuscripts site.
The Booke of Sir Thomas Moore does not immediately spring to mind as among Shakespeare's masterpieces. This late 16th or early 17th-century play is not always included among the Shakespearean canon, and it was not until the 1800s that it was even associated with the Bard of Avon. So what is the connection with William Shakespeare, the author of the more distinguished Hamlet, Macbeth and Romeo and Juliet?
In 1871, William Shakespeare's handwriting was identified on this page of The Booke of Sir Thomas Moore: Harley MS 7368, f. 9r
A clue is presented by the handwriting of the surviving manuscript (Harley MS 7368). There are 22 leaves in question, 13 of which are original, 7 are inserted leaves, and 2 are pasted slips. What is immediately apparent is that Thomas Moore was the work of several dramatists. The primary hand is that of Anthony Munday (d. 1633), and he was possibly assisted by the printer, Henry Chettle (d. 1603–07), with further contributions by Thomas Dekker (d. 1632), and perhaps by Thomas Heywood (d. 1641). The handwriting of yet another scribe in the manuscript, known by scholars as the unspectacularly named 'Hand D', is possibly none other than Shakespeare himself. Finally, the manuscript is known to have been censored in turn by Edmund Tilney (d. 1610), Master of the Revels.
The division of the handwriting can be set out as follows. 'Hand D' (probably Shakespeare) contributed an addition on ff. 8r–9v, supplying lines 1–165 of Scene 6.
- ‘Hand S’: Anthony Munday
- ‘Hand A’: probably Henry Chettle
- ‘Hand B’: probably Thomas Heywood
- ‘Hand C’: an unidentified professional scribe
- ‘Hand D’: probably William Shakespeare
- ‘Hand E’: probably Thomas Dekker
It was not at all unusual for early modern dramatists to collaborate in this way. William Shakespeare is known to have written in partnership with John Fletcher (d. 1625) and others, and it would have been logical for Munday to have turned to his fellow playwrights to advise and assist him when revising his play about Sir Thomas More (1478–1535), the early Tudor Lord Chancellor, humanist and martyr. What is exceptional here, of course, is that Harley MS 7368 is the only identifiable example of Shakespeare's contribution to a playscript surviving in manuscript. None of his other plays have been transmitted to us in this way. What is more, in these pages we can perhaps see the master playwright at work, musing, composing and correcting his text: a window into Shakespeare's dramatic art, as it were.
Another page from Shakespeare's probable contribution to The Booke of Sir Thomas Moore: Harley MS 7368, f. 8v
There is a remarkable sub-text to William Shakespeare's contribution to Thomas Moore. Andrew Dickson, in an article ('Wretched Strangers') for the British Library's Discovering Literature site, has noted how William Shakespeare was presumably called upon by Munday to write the most emotional passage in the play, known as the 'insurrection scene'. Drawing upon events in 1517, when rioting Londoners demanded that immigrants be expelled from England, Shakespeare portrayed Sir Thomas More, as mayor of London, pleading with the crowd to accept the asylum seekers.
Imagine that you see the wretched strangers,
Their babies at their backs, with their poor luggage,
Plodding to th’ ports and coasts for transportation,
And that you sit as kings in your desires,
Authority quite silenced by your brawl ...
This was all the more remarkable when one realises that similar xenophobic riots had occurred in London in the 1590s and 1600s. Was Shakespeare making a case in The Book of Thomas Moore for racial tolerance? By putting words into Thomas More's mouth, was he making a barbed attack upon the prejudice of his own day?
The Book of Thomas Moore was probably never performed in the time of its authors. The Elizabethan censor, Edmund Tilney, took serious dislike to the playscript, and it seems to have been banned from public performance. The manuscript instead passed into the Harley library and was then sold to the British nation in 1753; it might have remained in oblivion were it not that Shakespeare's style, and hence his own handwriting, was first recognised in the 'insurrection scene' in 1871. The playscript is now extraordinarily brittle, and it is difficult to put on display; but we are delighted to be able to make it available online for everyone to read and enjoy, and for you to determine for yourselves if was indeed William Shakespeare who wrote these lines, in his very own hand. You can gaze in wonder at it on our Digitised Manuscripts site.
Follow us on Twitter @BLMedieval