Untold lives blog

Sharing stories from the past, worldwide

26 September 2023

Wonderful Rice

In 1928, Francis Graham Arnould retired as the Chief Engineer for the Bombay, Baroda and Central India Railway.  Born in 1875, Arnould had studied engineering at the City & Guilds (Engineering) College in London from 1892 to 1895.  On graduating, he had joined the B,B & CI Railway.  He worked on many important railway construction projects such as the Tapti Valley Railway and the Rewari Phulera Chord Line, gradually working his way up to Chief Engineer.  In 1928, he was awarded the Companion of the Order of the Indian Empire (C.I.E.).

Programme for the Farewell Dinner for Arnould with a photo of him attending a flood on the railway in 1927Programme for the Farewell Dinner for Arnould Mss Eur E403/2


His colleagues saw him off in style, with a grand farewell dinner at the Willingdon Sports Clubs, Bombay on Saturday 31 March 1928.  Guests were treated to a band playing a selection of popular show tunes of the time, such as ‘H.M.S. Pinafore’, ‘No, No, Nanette’, ‘Gonna Get A Girl’ and ‘The Blue Train’.  They ate well too with a scrumptious sounding menu:
• Oeufs au Caviar.
• Consommé au vin de Madère.
• Pomfret du Willingdon Club with Punch a la Romaine.
• Tournedos de Boeuf Bearnaise with Pomme Chippes.
• Pintade au Jambon Froid with Salade a l’Adeline.
• Poires a la Chantily.
• Laitances sur Croutes.
• Dessert.
• Café.

Letter from the Manager of the Darulfalah Museum about the Wonderful RiceLetter from the Manager of the Darulfalah Museum Mss Eur E403/3

However, there was probably one retirement present he was not expecting.  In June 1928, he received a letter from the Museum Darulfalah in Delhi, congratulating him on his C.I.E. and presenting him with a humble ‘present’ of a ‘Wonderful Rice’.  This arrived by separate post with a letter of explanation.  The ‘Wonderful Rice’ was a common seed of rice with the 'difficult and incredible skill of inscription' making it a ‘marvellous curio’.  In his letter, the Museum manager explained that it was inspired by 'the historical event of a verse in the Holy Quran being inscribed on a split pea of a gram, which was then presented to the Emperor Akbar.  The Emperor was extremely surprised and amused of it and rewarded the inscriber with Jagirs worth lakhs of Rupees'.

Suggested uses for the Wonderful Rice Suggested uses for the Wonderful Rice Mss Eur E403/3

Miniature writing goes back at least 4,000 years, with very small clay tablets written in cuneiform from ancient Mesopotamia.  It is thought that writing on rice began in ancient Anatolia and India, with artisans inscribing short messages using rice as a symbol of abundance and good fortune.

Inscription on the Wonderful RiceInscription on the Wonderful Rice Mss Eur E403/3

The grain of rice sent to Arnould (No.7108) apparently had 102 English characters, saying ‘Long & happily live F.G. Arnould Esq., C.I.E., Chairman, Indian Rlys Confce. Assocn (Enging) & Chief Engineer, B.B. & C.I.Rlys, Bombay. 5.6.1928’.  Arnould also received a leaflet on the ‘Wonderful Rice’ which claimed that King George V had sent for one, and that the King of Siam had so admired his that he had given a donation of 300 rupees.  Arnould was also requested to send a donation to the Museum, as the Museum manager explained, ‘As the beginning of every work is difficult, so our work has also great many difficulties and the chief of them is the lack of capital, which is a hindrance to our efforts’.  The correspondence does not say what Arnould thought of his present and whether he did send a donation, and unfortunately we do not have the ‘Wonderful Rice’.

John O’Brien
India Office Records

Further Reading:
Papers relating to the Bombay, Baroda and Central India Railway, 1923-1927, shelfmark: Mss Eur E403/1.
Papers relating to F G Arnould's retirement as Chief Engineer of the Bombay, Baroda and Central India Railway, 1928, shelfmark: Mss Eur E403/2.
Letters from the Manager of the Museum Darulfalah, Sadar Bazar, Delhi, regarding presenting Arnould with the "Wonderful Rice", a grain of rice inscribed with words, 1928, shelfmark: Mss Eur E403/3.
Supplement to the London Gazette, 4 June 1928 
Doris V Welsh, The History of Miniature Books (Albany, New York: Fort Orange Press, Inc. 1987).

 

21 September 2023

What about the East India Company women? Mrs Moore and Raja Chandu Lal

In the British Library, there is a portrait of Raja Chandu Lal, the famous minister to the Nizam of Hyderabad from 1809 to 1843.  He was an influential figure who was so powerful that the British suspiciously regarded him as the proxy ruler of Hyderabad.  The on-line catalogue entry for the portrait says that it was a gift from 'Mrs Moore'.  Who was she, and why did she have a painting of a man who Hyderabad’s British resident, Sir Charles Metcalfe, described as having 'the plausibility ascribed to Satan'?

Portrait of Raja Chandu Lal.  Three-quarter-length portrait, dressed in a white muslin robe and turban.British Library, Foster 16 – Portrait of Raja Chandu Lal (1809-1843) by John Godwin Williams (fl.1813-1837), c.1836.  Given to the India Office by Sophia Stewart Moore, née Yates (1808-1905), probably in the 1870s.

Sophia Stewart Yates was born at Madras in 1808.  Her parents, Richard Hassels Yates of the Madras Army and Benjamina, had ten children.  Sophia and her sisters were probably married off quite young, and her brothers would have been sent into the army.  On 29 July 1827, when she was 19, she married John Arthur Moore, an employee of the Nizam of Hyderabad from 1817 to 1838.  He began as a soldier in Hyderabad’s army, then served as the Nizam’s Military Secretary and Auditor of Accounts for 14 years.  He retired from the Nizam’s service for health reasons and returned to Britain with Sophia in 1839.

The painting of Raja Chandu Lal was printed in London as a mezzotint in 1841 by Charles Turner.  The caption below the mezzotint, written in English and Persian, celebrates Raja Chandu Lal as the 'Rajah of Rajahs… the devoted servant of Asuf Jah who is the Roostum of his Age'.   It is impossible to say why the mezzotint was commissioned, but it might relate to Raja Chandu Lal granting Major Moore a generous pension.

Portrait of Raja Chandu Lal.  Portrait, three-quarter length; seated to right in an armchair: wearing a jewelled cap and tunic, necklaces, bracelets on both wrists, and rings on the ring and little fingers of his right hand, resting on his lap. printed in London as a mezzotintBritish Museum, 1861,0810.148 – Mezzotint of John Godwin Williams’ portrait of Raja Chandu Lal.  Engraved in 1841 by Charles Turner, 50 Warren Street, Fitzroy Square, London.

Unfortunately, the East India Company’s directors in London blocked Major Moore from receiving the pension of 500 rupees a month, claiming that it was 'extremely inexpedient for the Local Government to allow British Officers to be pensioned by the Nizam’s Government or by that of any other Native Prince or Chief'.  Several 'influential men petitioned the Company to allow him to collect the pension, including Charles Metcalfe, the resident at Hyderabad who once described Raja Chandu Lal as 'Satan'.

John Arthur Moore died on 7 July 1860, when Sophia was 52.  Following the East India Company’s liquidation and absorption into the British state, Adolphus Warburton Moore (1841-1887), John and Sophia’s son, became the India Office’s Political Secretary in the 1870s.  He prompted his mother to give the portrait of Raja Chandu Lal to the India Office.

Sophia died in 1905, at the age of 97.  It is intriguing to think that Raja Chandu Lal, a man who the British caricatured as evil, was the subject of a portrait that John and Sophia Moore cherished.  One wonders if young Sophia, who moved to Hyderabad as a teenager and left in her early 30s, personally knew Raja Chandu Lal.  It seems he was kind to her and her husband.

CC-BY Jennifer Howes
Art Historian specialising in South Asia

Creative Commons Attribution licence

Further reading:
Account of John Arthur Moore’s service in India, including letters of support from Charles Metcalfe and Lord Elphinstone to receive a pension from the Nizam of Hyderabad. British Library, IOR/F/4/1780/73179, f.1v-5.
Archer, Mildred. The India Office Collection of Paintings and Sculpture (London: 1986), 47-48.
Foster, William. A Descriptive Catalogue of the Paintings, Statues, &c. in the India Office (London: 1924), 16.
Raja Chandu Lal. 'Translation of a note from the Minister, under date 27th November 1838 to the Resident'. British Library, IOR/F/4/1780/73179, f.19.

 

19 September 2023

William Henry Wilson of the Bombay Police

William Henry Wilson was an officer in the Bombay Staff Corps in the second half of the 19th century.  Born in Worcester on 13 September 1839, Wilson was appointed to the Indian Army in December 1856, and posted to the 18th Regiment of Bombay Native Infantry.  Present during operations against insurgents in the North Canara and Bedee Districts in 1858, he was awarded the Mutiny Medal.  He had a successful army career, and served in the Bombay Police.

Decorated scroll in praise of Wilson  1891

Decorated scroll in praise of Wilson 1891 - Mss Eur F764/7/8

In 1870, Wilson was the Superintendent of Police for the Kaira District, and was called on to oversee police arrangements for the fair at Dakore held in April of that year.  The fair was a success and Wilson was commended for the judicious manner in which the arrangements were devised and carried out with due regard to the feelings of the people attending the event.  Wilson noted in his papers that, 'There was a tremendous concourse of people, especially women……The Maharajah wanted to give me a sword but I said government would not approve as I had only done my duty'.

Report of the fair at Dakore 1870  with the offer of a sword as a giftReport on the fair at Dakore 1870 -  Mss Eur F764/7/2

In 1885, Wilson was the District Superintendent of Police at Nasik. I n October of that year, he had to deal with a riot that broke out at Malegaon in the District.  The cause of the riot seemed to be a dispute between members of the Hindu and Muslim communities who were celebrating the festivals of Dasara and Muharram.  The unrest lasted four days and 42 people were arrested.  At one point, a Hindu temple was attacked forcing the police guard to fire on the rioters wounding two men.  The Government commended Wilson and the local Magistrate Mr Frost for their promptitude and discretion.  In Wilson’s copy of the report on the riot, he noted in the margin that, 'It was a hot business' and that leading Muslim leaders had asked him to release the 42 men who had been arrested, to which he had refused.  They were sentenced to terms of imprisonment of between three to eighteen months.

Report of riot at Malegaon 1885 Report of riot at Malegaon 1885  - Mss Eur F764/7/2

In 1887, Wilson, serving as Superintendent of Police in the Poona District, was involved in tracking down a gang of robbers.  Wilson reported that, 'five of the Koli gang of dacoits have surrendered to Inspector Ganpatrao Malhar and that a sixth, who alleges he was pressed into the dacoit’s service against his will, has also given himself up' . Wilson recommended that the reward of Rs.500 should be increased to Rs.1000 and distributed to local villagers 'who have done so well and have suffered in the service'.

Report of the surrender of a gang of dacoits 1887  Surrender of a gang of dacoits 1887 - Mss Eur F764/7/2

Between 1888 and 1893, Wilson served as Commissioner of Police for the Town and Island of Bombay.  During that time, he met a number of visiting dignitaries, including Prince Albert Victor, Duke of Clarence in 1889.  The following year, he met Tsesarevich Nicholas Alexandrovich, future Emperor of Russia, who was on a tour of India.  Wilson wrote that it was rather a responsibility for the Governor, Lord Harris, especially as the Indian Government 'were very jumpy'.  Of the Tsesarevich, Wilson wrote, 'He was very unformed in manners & never thanked me'. I n January 1893, the Archduke Franz Ferdinand of Austria visited Bombay as part of his tour of India during his trip round the world.  Wilson commented that Lord Harris 'found him a pleasant guest; and he specially thanked me at the railway station on his departure'.

 

John O’Brien
India Office Records

Further Reading:
William Henry Wilson’s papers are part of a recently catalogued collection of India Office Private Papers now available to researchers in the British Library’s Asian & African Studies reading room: Papers of the Wilson Family, Mss Eur F764 that charts the family’s connection with India over four generations.
Papers relating to the service history of William Henry Wilson, 1866-1914, shelfmark: Mss Eur F764/7/1.
Official correspondence relating to William Henry Wilson's career, 1860-1893, shelfmark: Mss Eur F764/7/2.